This article has three integrated purposes. It seeks to provide insights into some of the ways in which: British policies and programmes historically and more recently have influenced New Zealand initiatives in industry training; those policies and programmes have been adapted to meet the country’s particular circumstances; and unions have influenced aspects of the adaptation and implementation.