Browsing by Author "Keegan, Te Taka Adrian Gregory"
Now showing items 6-10 of 31
-
He Matapihi Mā Mua, Mō Muri: The Ethics, Processes, and Procedures Associated with the Digitization of Indigenous Knowledge—The Pei Jones Collection
Whaanga, Hēmi; Bainbridge, David; Anderson, Michela; Scrivener, Korii; Cader, Papitha; Roa, Tom; Keegan, Te Taka Adrian Gregory (2015)The digital era has transformed how people live their lives and interact with the world and knowledge systems around them. In Aotearoa/New Zealand a range of initiatives incorporating Indigenous knowledge have been implemented ... -
How usable is a smartphone with a Māori-language interface?
Mato, Paora James; Keegan, Te Taka Adrian Gregory; Naera, Leilani (2016)Major languages dominate contemporary technologies. For Mäori, there is opportunity to engage with some technologies using their language and to participate within Mäori- language communities in various digital media. A ... -
Hybrid Hashtags: #YouKnowYoureAKiwiWhen Your Tweet Contains Māori and English
Trye, David; Calude, Andreea S.; Bravo-Marquez, Felipe; Keegan, Te Taka Adrian GregoryTwitter constitutes a rich resource for investigating language contact phenomena. In this paper, we report findings from the analysis of a large-scale diachronic corpus of over one million tweets, containing loanwords from ... -
Indigenous Language Usage in a Digital Library: He Hautoa Kia Ora Tonu Ai.
Keegan, Te Taka Adrian Gregory (The University of Waikato, 2007)The research described in this thesis examines indigenous language usage in a digital library environment that has been accessed via the Internet. By examining discretionary use of the Māori Niupepa and Hawaiian Nūpepa ... -
Indigenous languages shaping multi-lingual interfaces
Keegan, Te Taka Adrian Gregory (Murdoch University, 2008)This paper reports on an investigation into the indigenous language usage of two bilingual/multilingual digital libraries. Results show that the indigenous language was significantly used by clients and indicate why clients ...