In his essay On Laughter, first published in France in 1900, Henri Bergson suggested that “our laughter is always the laughter of the group” (2003:5). With this observation in mind, I have to ask: who laughs when we watch a movie? Who is it that we hear when laughter fills the theatre even if momentarily?